Termini del servizio MCP
Condizioni d'uso del server MCP di ExplorerHub, il servizio con cui assistenti e programmi consultano i quadri di competenze pubblicati su explorerhub.eu.
Versione 1.1, in vigore dal 11 settembre 2026
1. Oggetto e fornitore
Il server MCP di ExplorerHub (il «Servizio») è fornito da IDCERT S.r.l. Società Benefit («IDCERT»), titolare del sito explorerhub.eu, all'indirizzo https://explorerhub.eu/api/mcp tramite il protocollo Model Context Protocol. Il Servizio espone in sola lettura la struttura, i descrittori, i livelli e i glossari dei quadri di competenze pubblicati sul sito, nelle lingue in cui il sito li pubblica. I presenti termini regolano l'accesso al Servizio e l'uso dei dati ottenuti tramite esso; il sito web resta regolato dalle Note legali.
2. Accesso, account e chiavi
L'accesso richiede un account ExplorerHub e una chiave API, creata dall'utente nell'area account previa accettazione dei presenti termini. La chiave è personale: l'utente ne è responsabile, la custodisce come una credenziale e non la condivide né la pubblica. Può revocarla in ogni momento. IDCERT può sospenderla o revocarla in caso di violazione dei presenti termini, di uso abusivo o traffico anomalo, di rischio per la sicurezza del Servizio o su richiesta di un'autorità: il provvedimento è comunicato all'utente via email, con il motivo, ed è visibile nell'area account; la sospensione è reversibile e può essere rimossa da IDCERT, la revoca è definitiva. L'utente può chiedere chiarimenti o contestare il provvedimento scrivendo a support@idcert.io. Il numero massimo di chiavi attive per account è indicato nell'area account.
3. Livelli di servizio e limiti
Il Servizio è offerto in due livelli. Il livello gratuito, incluso con l'account, ammette 60 chiamate al minuto per chiave e 10.000 chiamate per mese di calendario (UTC) per account, su tutte le sue chiavi. Il livello Pro ammette 600 chiamate al minuto per chiave e 500.000 chiamate al mese per account ed è a pagamento, con abbonamento mensile o annuale; prezzi, durata, rinnovo e recesso sono indicati nell'area account al momento dell'attivazione e prevalgono, per la parte economica, sui presenti termini. Le richieste oltre il limite del minuto o oltre la quota del mese ricevono una risposta di rifiuto temporaneo, che indica quando riprovare. IDCERT può modificare i limiti dandone notizia su questa pagina.
4. Contenuti dei quadri: titolarità e licenze delle fonti
I testi dei quadri di competenze sono pubblicazioni della Commissione europea, del Centro comune di ricerca (JRC), dell'OCSE e degli altri editori indicati nella pagina di attribuzione. IDCERT non ne è titolare e li riproduce alle condizioni delle rispettive licenze Creative Commons (CC BY 4.0, CC BY-SA 4.0) o autorizzazioni di riuso, come indicato per ciascun quadro nella pagina di attribuzione e nel blocco «attribution» di ogni risposta del Servizio. Nulla nei presenti termini concede, limita o condiziona i diritti che tali licenze attribuiscono a chi riceve quel testo, né impone su di esso condizioni ulteriori o misure tecnologiche: chi ridistribuisce il testo dei quadri deve rispettare la licenza della fonte, a partire dall'attribuzione all'editore, che è la condizione della licenza stessa. Le edizioni tradotte a cura di IDCERT sono dichiarate come tali, non sono edizioni ufficiali e la Commissione europea non ne risponde.
5. Dichiarazione del servizio
Chi utilizza dati ottenuti tramite il Servizio in un prodotto, una pubblicazione, un'analisi, un assistente o un altro servizio si impegna a dichiarare che i dati sono stati ottenuti tramite ExplorerHub MCP, servizio di IDCERT S.r.l. Società Benefit (explorerhub.eu), accanto e mai in sostituzione dell'attribuzione all'editore del quadro richiesta dalla licenza del documento. Chi ritrasmette le risposte del Servizio in forma automatica conserva i blocchi «attribution» e «service» che le accompagnano. Non è consentito presentare il Servizio o i dati come propri, né lasciar intendere che ExplorerHub, IDCERT o i dati siano affiliati, approvati o riconosciuti ufficialmente dalla Commissione europea, dal JRC o dall'OCSE. Questo obbligo riguarda l'uso del Servizio e non il testo dei quadri: i diritti che la licenza del documento concede su quel testo restano interi (articolo 4).
6. Proprietà di IDCERT: software, marchi ed edizioni a cura di IDCERT
Il software del Servizio, le descrizioni degli strumenti, la logica di ricerca e di classificazione, la struttura dei dati restituiti, la documentazione e i marchi ExplorerHub e IDCERT sono di proprietà di IDCERT S.r.l. Società Benefit, tutti i diritti riservati: il Servizio si usa alle presenti condizioni e non si copia, non si rivende e non si presenta sotto altro nome. Le edizioni tradotte a cura del Centro Studi IDCERT sono messe a disposizione alle stesse condizioni della licenza o dell'autorizzazione di riuso del documento di origine, con l'indicazione di IDCERT come curatore della traduzione e senza il logo della Commissione né l'emblema dell'Unione.
7. Usi non consentiti
Non è consentito: aggirare o tentare di aggirare l'autenticazione o i limiti di frequenza; condividere una chiave fra più soggetti o rivendere l'accesso al Servizio; usare il Servizio per interferire con il sito o con altri utenti; presentare i dati in modo che ne alteri il significato attribuendolo all'editore; usare i nomi o i marchi di IDCERT ed ExplorerHub oltre quanto previsto dall'articolo 5. L'estrazione dei dati nel rispetto dei limiti del proprio livello è consentita.
8. Dati personali
Per erogare il Servizio IDCERT tratta i dati dell'account, le chiavi (di cui conserva solo un'impronta crittografica) e un registro delle chiamate con strumento invocato, quadro, parametri della richiesta, indirizzo IP anonimizzato, tipo di client, esito e durata, conservato per 12 mesi. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) per l'erogazione del Servizio e legittimo interesse (art. 6.1.f) per la sicurezza e la prevenzione degli abusi. I dettagli, i diritti dell'interessato e i contatti sono nell'Informativa sulla privacy e nel Registro dei trattamenti (voce T-10).
9. Disponibilità, garanzie e responsabilità
Il Servizio è fornito così com'è, senza garanzia di continuità né di completezza: i dati riflettono le pubblicazioni ufficiali come importate e pubblicate sul sito, con le difformità dichiarate nella pagina di ciascun quadro, e in caso di dubbio prevale il documento ufficiale dell'editore. IDCERT può modificare, sospendere o interrompere il Servizio, in tutto o in parte, dandone notizia su questa pagina. Nei limiti consentiti dalla legge, IDCERT non risponde dei danni indiretti derivanti dall'uso del Servizio o dei dati; nulla nei presenti termini limita i diritti che la legge riconosce ai consumatori.
10. Modifiche dei termini e versioni
I presenti termini sono versionati. Ogni chiave registra la versione accettata alla creazione; quando i termini cambiano, la nuova versione è pubblicata su questa pagina con la data di entrata in vigore e le chiavi create prima sono segnalate nell'area account come da riaccettare. La creazione di una chiave dopo la pubblicazione di una versione vale come accettazione di quella versione.
11. Legge applicabile e foro
I presenti termini sono disciplinati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente il foro di Roma, salvo il foro inderogabile del consumatore ove applicabile. Per comunicazioni relative al Servizio: support@idcert.io.
Ultimo aggiornamento: Settembre 2026