In parte, edizione a cura di IDCERT. Una parte dei testi di questo quadro in questa lingua non è pubblicata dall'editore del documento: quelle parti sono curate dal Centro Studi IDCERT a partire dal testo originale, e ne risponde IDCERT. Il resto viene dall'edizione in lingua del quadro. La Commissione europea non risponde di questa traduzione.

Codice: 4

Sicurezza, benessere e uso responsabile

Proteggere i dispositivi, i contenuti, i dati personali e la riservatezza negli ambienti digitali. Sostenere il benessere fisico, mentale e sociale proprio e altrui, ed essere consapevoli dei benefici e dei rischi delle tecnologie digitali per il benessere e l'inclusione sociale. Essere consapevoli dell'impatto ambientale delle tecnologie digitali e del loro uso, agire per ridurlo e usare le tecnologie digitali a sostegno della sostenibilità.

Competenze

4.1Proteggere i dispositiviApplicare misure di sicurezza e di cybersicurezza per proteggere i dispositivi e i contenuti digitali. Essere consapevoli della natura mutevole dei rischi e delle minacce negli ambienti digitali, e prestare la dovuta attenzione alla sicurezza dei dispositivi digitali e dei loro contenuti.
4.2Proteggere i dati personali e la privacyEssere consapevoli dei propri diritti in materia di dati personali e riservatezza negli ambienti digitali ed esercitarli. Valutare e gestire i rischi per la riservatezza e proteggere i dati personali e la riservatezza negli ambienti digitali. Usare e condividere i dati personali propri e altrui in modo sicuro, etico e responsabile.
4.3Supportare il benessereUsare le tecnologie digitali in modi che sostengano il benessere e l'inclusione. Ridurre al minimo i rischi e le minacce per il benessere fisico, mentale e sociale proprio e altrui nell'uso delle tecnologie digitali. Bilanciare l'uso delle tecnologie digitali con le attività offline a sostegno del benessere. Agire per contribuire a proteggere sé stessi e gli altri dai possibili pericoli negli ambienti digitali — per esempio il cyberbullismo e i contenuti dannosi — e sapere come rispondervi.
4.4Impatti ambientali delle tecnologie digitaliEssere consapevoli degli impatti ambientali delle tecnologie digitali, compresi la produzione, il funzionamento, la riparazione, il riciclo e lo smaltimento dei dispositivi, le infrastrutture di conservazione dei dati, il consumo di energia e l'uso di strumenti e applicazioni. Agire per ridurre tale impatto e usare le tecnologie digitali a sostegno della sostenibilità.