In parte, edizione a cura di IDCERT. Una parte dei testi di questo quadro in questa lingua non è pubblicata dall'editore del documento: quelle parti sono curate dal Centro Studi IDCERT a partire dal testo originale, e ne risponde IDCERT. Il resto viene dall'edizione in lingua del quadro. La Commissione europea non risponde di questa traduzione.
Codice: 2.3
Gestire, proteggere e condividere le risorse digitali
Organizzare e gestire i contenuti digitali in modo da renderli disponibili non solo agli studenti, ma anche ad altri soggetti, quali docenti, genitori, formatori, tutor. Proteggere i contenuti digitali sensibili in modo efficace. Rispettare e applicare correttamente le regole sulla privacy e sui diritti d’autore. Capire come creare delle risorse educative di tipo aperto e applicare le opportune licenze, nonché attribuire correttamente i dati necessari, e.g. l’autore, la licenza d’uso.
Descrittori
A1 · Novizio
Cosa sai fare a questo livello
Salvo e organizzo le risorse digitali per un mio utilizzo futuro.
Cosa impari a questo livello
Conosce, in modo limitato, le strategie per condividere le risorse digitali.
A2 · Esploratore
Cosa sai fare a questo livello
Condivido contenuti educativi tramite allegati e-mail o link. Sono consapevole che alcune risorse condivise su Internet sono protette da licenze d’uso e diritti d’autore.
Cosa impari a questo livello
Usa strategie di base per gestire le risorse digitali.
B1 · Sperimentatore
Cosa sai fare a questo livello
Condivido contenuti educativi in ambienti virtuali di apprendimento oppure caricandoli, collegandoli o integrandoli sul sito di un corso online, su un blog o simile. Proteggo efficacemente i contenuti sensibili come ad es. i risultati degli esami e le valutazioni degli studenti. Capisco le norme sul diritto d’autore applicate alle risorse digitali che uso (ad es. immagini, testi, audio, filmati).
Cosa impari a questo livello
Condivide e protegge le risorse in modo efficace applicando strategie di base.
B2 · Esperto
Cosa sai fare a questo livello
Condivido risorse digitali integrandole in ambienti digitali. Proteggo in modo efficace i dati personali e sensibili, e limito in modo appropriato l'accesso alle risorse digitali. Quando uso risorse digitali protette dai diritti d’autore, applico i riferimenti in modo idoneo.
Cosa impari a questo livello
Condivide risorse digitali ad un livello professionale.
C1 · Leader
Cosa sai fare a questo livello
Curo archivi comprensivi di contenuti digitali e li rendo disponibili agli studenti o ad altri docenti e formatori. Applico delle licenze d’uso alle risorse che pubblico online.
Cosa impari a questo livello
Pubblica delle risorse digitali di propria realizzazione.
C2 · Pioniere
Cosa sai fare a questo livello
Alle risorse che condivido digitalmente, aggiungo delle annotazioni e abilito gli altri a commentare, valutare, modificare, riorganizzare o arricchire tale risorse.
Cosa impari a questo livello
Pubblica a livello professionale delle risorse digitali di propria realizzazione.