Édition réalisée par IDCERT. Joint Research Centre, European Commission ne publie pas ce référentiel dans cette langue. La traduction est réalisée par le Centro Studi IDCERT à partir du texte original, et IDCERT en est responsable. La Commission européenne n’est pas responsable de cette traduction.
Code: 2.3
Gérer, protéger et partager des ressources numériques
Organiser les contenus numériques et les mettre à la disposition des apprenants, des parents et des autres éducateurs. Protéger efficacement les contenus numériques sensibles. Respecter et appliquer correctement les règles de protection des données et du droit d’auteur. Comprendre l’utilisation et la création des licences ouvertes et des ressources éducatives libres, y compris leur attribution correcte.
Descripteurs
A1 · Nouveau venu
Ce que vous savez faire à ce niveau
Je conserve et j’organise des ressources numériques pour mon propre usage ultérieur.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Ne pas mettre en œuvre de stratégies de partage des ressources.
A2 · Découvreur
Ce que vous savez faire à ce niveau
Je partage des contenus éducatifs par pièces jointes ou par liens. Je sais que certaines ressources diffusées sur internet sont protégées par le droit d’auteur.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Gérer les ressources avec des stratégies élémentaires.
B1 · Intégrateur
Ce que vous savez faire à ce niveau
Je partage des contenus éducatifs sur des environnements numériques d’apprentissage, ou en les téléversant, en les liant ou en les intégrant par exemple sur le site d’un cours ou sur un blogue. Je protège efficacement les contenus sensibles, par exemple les sujets d’examen ou les bulletins des apprenants. Je comprends les règles du droit d’auteur qui s’appliquent aux ressources numériques que j’utilise à des fins scolaires : images, textes, sons et vidéos.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Partager et protéger efficacement les ressources avec des stratégies élémentaires.
B2 · Expert
Ce que vous savez faire à ce niveau
Je partage des ressources en les intégrant dans des environnements numériques. Je protège efficacement les données personnelles et sensibles et je restreins l’accès aux ressources lorsque c’est nécessaire. Je cite correctement les ressources protégées par le droit d’auteur.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Partager les ressources de manière professionnelle.
C1 · Leader
Ce que vous savez faire à ce niveau
Je constitue des dépôts complets de contenus numériques et je les mets à la disposition des apprenants ou d’autres éducateurs. J’applique des licences aux ressources que je publie en ligne.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Publier en ligne les ressources que l’on a créées.
C2 · Pionnier
Ce que vous savez faire à ce niveau
J’annote les ressources que je partage en ligne et je permets à d’autres de les commenter, de les évaluer, de les modifier, de les réorganiser ou de les enrichir.
Ce que vous apprenez à ce niveau
Publier de manière professionnelle les contenus numériques que l’on a créés.